Il sovrintendente investigativo riapre due casi di omicidio irrisolti degli anni ’80. I metodi forensi collegano i crimini a una serie di furti con scasso. La squadra di Steve deve trovare altre prove prima che l’autore venga rilasciato dalla prigione.